2020*1.* This Mournable Body – Tsitsi Dangarembga (Faber)

„This Mournable Body“ ist ein Roman von Tsitsi Dangarembga. Es erschien 2018 als gebundenes Buch und ist das dritte Buch der Reihe, die 1988 mit „Nervous Conditions“ begann.

Die Geschichte folgt dem Leben von Tambudzai Sigauke, einer Frau Ende dreißig, die im postkolonialen Simbabwe lebt. Tambudzai kämpft mit persönlichen und beruflichen Rückschlägen, während sie durch Arbeitslosigkeit, Armut und zunehmende Desillusionierung über ihr Leben kämpft.

Im Laufe des Romans denkt Tambudzai über ihre Vergangenheit und die Entscheidungen nach, die sie in ihrer Jugend getroffen hat. Sie vergleicht ihre aktuelle Situation oft mit den Träumen und Sehnsüchten, die sie als junge Frau hatte, und betont dabei die Diskrepanz zwischen ihren Erwartungen und der Realität, mit der sie konfrontiert ist.

Tambudzais Erzählung berührt auch umfassendere Themen wie Geschlechterungleichheit, politische Korruption und die dauerhaften Auswirkungen des Kolonialismus auf die simbabwische Gesellschaft. Während sie sich mit ihrer eigenen Identität und ihrem Platz in der Welt auseinandersetzt, wird Tambudzai zum Symbol für die Herausforderungen, denen sich viele Afrikaner in der postkolonialen Ära gegenübersehen.

„This Mournable Body“ ist eine zum Nachdenken anregende Untersuchung der Komplexität persönlicher und nationaler Identität sowie ein Kommentar zu den in Simbabwe vorherrschenden sozialen und politischen Problemen. Dangarembgas Schreibstil ist introspektiv und poetisch und verwendet ausführliche Beschreibungen, um den Schauplatz und die Charaktere zum Leben zu erwecken.

Der Roman wurde für den Booker Prize 2020 nominiert und erhielt internationale Anerkennung für seine kraftvolle und ergreifende Erzählung. Der Film wird oft für seinen prägnanten Gesellschaftskommentar und die Darstellung einer widerstandsfähigen und vielschichtigen weiblichen Protagonistin gelobt.

Insgesamt ist „This Mournable Body“ ein fesselnder und emotional mitreißender Roman, der tief in die Komplexität der postkolonialen Gesellschaft Simbabwes und der menschlichen Erfahrung eintaucht.